Walt Disney World - Tradutor - Ears to the World

 
Tópico Aberto

 
 
ORDENAR MENSAGENS: da mais antiga para a mais recente
 
Índice  
 
 
P/ Marcelo

 mensagem postada em 25/10/2010 - 16:10:50hs
 
 

Estive lá no início de outubro e no HS, quando fui na informação pegar o fone, a atendente desaconselhou, pois algumas atrações onde, em tese funcionaria, estavam em reforma e em outras vinha apresentando problemas (falhava). Na verdade, parece q funcionaria apenas em 1 ou 2 e não valia a pena carregar aquilo.
O valor é U$ 100,00 e não 50.
Em EPCOT peguei 2, mas acabei devolvendo logo, pois estava pior do q há 5 anos atrás, não pegava em várias atrações e na q falou algo em português foi só por um momento.
Minha alegria foi na bola, que com a reforma passou a permitir a escolha do idioma, sem precisar usar aquele fone.
Quem sabe, no futuro outras atrações permitam a tradução assim ou passem a fornecer o tradutor na entrada do brinquedo.

 


 
 
Ao longo de toda a extensão do Magic Kingdom existem túneis denominados de "Utilidors" localizados abaixo do parque que servem para que os funcionários - "membros do elenco" - da Disney se locomovam rapidamente sem serem notados pelo público. Na realidade tais túneis não foram construídos debaixo da terra, mas sim na superfície. Contudo, pelo fato do Magic Kingdom ter sido edificado sobre eles se tem a nítida impressão de que são subterrâneos.