Fevereiro 4, 2016 @ 3:00 am

Você conhece o idioma da Disney?

 
 

Muitas vezes os amigos que frequentam o VPO se deparam com alguns termos como: guest, cast member, Imagineiros, dentre outros, que podem acabar não compreendendo corretamente.

Dessa forma, eu separei alguns termos e seus significados com o objetivo de auxiliá-los, vejamos:

Termo da Disney Significado
guest convidado (visitante), cliente da Disney
resort guest refere-se aos convidados que estão hospedados num dos resorts da Disney
fay guest convidados que não estão hospedados nos resorts da Disney, mas sim fora do complexo
cast member "membro do elenco", refere-se a todos os funcionários da Disney
Imagineers "Imagineiros", equipe de profissionais da Disney que fazem parte de uma divisão que se dedica à pesquisa e ao desenvolvimento dos parques temáticos e resorts.
hidden mickeys trata-se de toda a silhueta das orelhinhas do Mickey incluídas sutilmente nos desenhos animados, na arquitetura dos parques, nas atrações, resorts e navios da Disney (saiba mais)
role relaciona-se a função ("papel") desempenhada por cada um dos funcionários da Disney
character funcionário da empresa que se traja como um personagem da Disney
face character funcionário trajado como um personagem Disney com o rosto descoberto, por exemplo: Cinderela, Branca de Neve, dentre outros
greeter funcionário que fica localizado na entrada da atração para receber os convidados
lead funcionário responsável pela supervisão, o gerente de uma atração
security host funcionário responsável pela segurança
audience platéia, público, multidão, expectadores
costume roupa de trabalho ou uniforme
backstage refere-se aos bastidores, não fica a vista dos convidados
on stage ao contrário de backstage, fica a vista de todos
preshow ao pé da letra "pré-show", entretenimento que antecede a atração principal
adventure refere-se a um brinquedo, a uma atração
attraction atração ou espetáculo
dark ride atração no escuro
soft opening abertura - geralmente para testes - antes da data oficial de inauguração de uma atração

TAGS:  Idioma Disney   palavras utilizadas em Walt Disney World Resort  

Luiz Carlos Pantoja Filho
publicado por
 

Luiz Carlos Pantoja Filho  

Criador e Webmaster do site Viajando para Orlando (carinhosamente conhecido como VPO), advogado, apaixonado pela obra de Walter Elias Disney e pelos parques de Orlando, pai da Manuella, marido da Greicy Pantoja...