Dúvidas - Gerais

 
Tópico Aberto

 
 
ORDENAR MENSAGENS: da mais antiga para a mais recente
 
Índice  
 
 
Personal Translation Unit

 mensagem postada em 14/01/2008 - 06:01:35hs
 
 

Oi, Raquel. Estivemos em Orlando no inicio de dez. Pegamos os PTU em todos os parques da Disney e valeu muito. Tenho um filho de 7 anos. O modelo é de um fone de ouvido, tipo aqueles tapa orelha, sera que da p/ " enxergar"?`É um trampolhinho, mas vale a pena, e vai bem dentro das mochilas. Para cada 1 que se aluga, deixasse US$ 100,00, mas uma dica, pode se fazer tudo isso pelo cartão de credito, sem precisar ficar carregando esta quantia de verdinhas. Quando vc devolve, ela cancela o tiquet que emitiu. Alem disso ha uma lista das atrações em cada parque em que ha tradução. E opera lo é mto simples, praticamente automático.
Agora, trocando um pouco figurinhas....rs, estava procurando o seu e mail, pois vamos viajar p/ o Canadá no final de junho e na volta passaremos 4 dias em NY e pescando por aqui, vi e ja salvei as dicas que vc deixou em 21/09/07....otimas....mas vc tem algumas a mais? Se tiver, por favor ficaremos muito agradecidos se vc nos mandar. O meu e mail pessoal esta ai ao lado. Fique a vontade e uma otima viagem
Familia Ranzani

 


 
Personal Translation Unit

 mensagem postada em 14/01/2008 - 10:01:16hs
 
 

Pessoal, alguém já usou estes aparelhos tradutores nos parques da Disney? Estou indo com 2 crianças que não falam inglês e pensei em alugar para eles entenderem. Vale à pena? É muito "trambolho" pra carregar se eu alugar dois? e no caso de alugar dois, alguém sabe se precisarei deixar 100 dólares ou 200 dólares de calção?
Agradeço!
Abraços
Raquel

 


 
Wal- Mart

 mensagem postada em 14/01/2008 - 01:01:44hs
 
 

Deixa eu aproveitar a colher do Willian e mexer um pouco também. Os preços e a variedade do Wal-Mart da Sand Lake (perto do Florida Mall) são melhores. Agora, o que eu mais gostei e tembém ví preços melhores foi o da 192

 


 
Wal-Mart

 mensagem postada em 14/01/2008 - 12:01:34hs
 
 

Deixa eu meter a colher:

Não é Super WalMart, mas sim "Wal-Mart Supercenter".

Perto da área da I-Drive c/ a Sand Lake existem dois Supercenters:

  • Wal-Mart Supercenter Store #4332
    8990 Turkey Lake Road

  • Wal-Mart Supercenter Store #908
    8101 South John Young Parkway

Não dá p/ chegar em nenhuma delas a pé, pois é uma boa caminhada.

O da Turkey Lake é o mais recente, foi inaugurado em junho de 2007, apesar disto já esta todo bagunçado como as outras unidades do Wal-Mart. P/ chegar lá é como já disseram, peguem a Sand Lake sentido oeste e logo depois de passar por baixo da I-4 entrem à esquerda e depois de pouco mais de 1 Km, encontrarão o Wal-Mart do lado direito.

 


 
Carol_Florianopolis (e Raquel) -- Walmart

 mensagem postada em 13/01/2008 - 11:01:17hs
 
 

Carol (e Raquel),
O Comfort Inn Universal fica na esquina do Universal Boulevard e Sand Lake Road.
Como a Raquel te informou (ver abaixo), para se chegar no Walmart mais proximo basta pegar a Sand Lake Road à esquerda saindo do hotel e logo vc estará lá!!
Abs, boa viagem e boas compras!!!

 


 
Carol

 mensagem postada em 13/01/2008 - 07:01:41hs
 
 

Oi, Carol. Também vou me hospedar neste hotel. Estou indo semana que vem. Sugiro que voc~e entre no tópico hotéis e leia os posts que o Carlos Augusto postou pra mim nos últimos dias falando deste hotel.
Tem um Wal Mart sim, bem próximo de carro, na mesma Sand Lake, só que do outro lado da I-Drive: fica na esquina da Sand Lake Road com a John Young Parkway.

Dá uma entrada em Hotéis pra tirar suas dúvidas!
Abraço!

 


 
Walmart

 mensagem postada em 13/01/2008 - 07:01:09hs
 
 

Olá, estarei hospedada no Hotel Confort Inn Universal Studios 6101 Sand Lake Road, e gostaria muito de ir nesse supermercado porém não vou alugar carro e pesquisei no Google Earth e o endereço mais próximo fica em 201 S Chickasaw Trl a uns 20 minutos do meu hotel. Alguém sabe me informar se existe algum outro Walmart mais próximo da ID ou do meu hotel.
Obrigada! =)

 


 
Larissa Costa -- Walmart

 mensagem postada em 13/01/2008 - 06:01:44hs
 
 

Larissa,
Não conheço nenhum "Super Walmart" em Orlando.
Visitei o site e não encontrei referência.
Não seria Supertarget o que vc está procurando?
De qualquer maneira aguarde uma resposta de algum colega nosso aqui do VPO.

 


 
Pequeno Mundo - Em Português

 mensagem postada em 11/01/2008 - 05:01:20hs
 
 

"PARA SER FELIZ É PRECISO TER
ESSE CÉU AZUL NA IMENSIDÃO
É FAZER DA TRISTEZAS ESTRELAS A MAIS
E DO PRANTO UMA CANÇÃO
HÁ UM MUNDO BEM MELHOR
TODO FEITO PRA VOCÊ
É UM MUNDO PEQUENINO
QUE A TERNURA FEZ
HÁ UM MUNDO BEM MELHOR
TODO FEITO PRA VOCÊ
É UM MUNDO PEQUENINO
QUE A TERNURA FEZ

PARA SER FELIZ É PRECISO TER
ESSE CÉU AZUL NA IMENSIDÃO
É FAZER DA TRISTEZAS ESTRELAS A MAIS
E DO PRANTO UMA CANÇÃO
HÁ UM MUNDO BEM MELHOR
TODO FEITO PRA VOCÊ
É UM MUNDO PEQUENINO
QUE A TERNURA FEZ
HÁ UM MUNDO BEM MELHOR
TODO FEITO PRA VOCÊ
É UM MUNDO PEQUENINO
QUE A TERNURA FEZ"

Fonte: http://letras.terra.com.br/turma-do-re-mi/73100/

 


 
It´s a small world - Em inglês

 mensagem postada em 11/01/2008 - 04:01:23hs
 
 

"It's a world of laughter, a world of tears
It's a world of hopes and a world of fears
There's so much that we share that its time we're aware
It's a small world after all
It's a small world after all
It's a small world after all
It's a small world after all
It's a small, small world
There is just one moon and one golden sun
And a smile means friendship for everyone
Though the mountains divide and the oceans are wide
It's a small world after all
It's a small world after all
It's a small world after all
It's a small world after all
It's a small, small world"

Fonte: http://letras.terra.com.br/disney/694110/

 


 
 
O Marrocos foi o primeiro país a reconhecer os Estados Unidos como país independente. No seu pavilhão no Epcot, mais especificamente no restaurante Marrakesh você encontra numa parede (área de espera) uma réplica de uma carta trocada entre o sultão Mohammed III e o presidente George Washington.