Do you speak English?

 
Tópico Aberto

 
 
ORDENAR MENSAGENS: da mais antiga para a mais recente
 
Índice  
 
 
Dica

 mensagem postada em 22/05/2013 - 09:05:21hs
 
 

Se você quiser dar uma aprimorada, ou até mesmo aprender inglês, vai aí um site muito bom! duolingo.com
Dá para conectar pela conta do Facebook ou Twitter, assim não precisa se cadastrar.
Além do site, há o app da Apple e em breve para Android.




Good luck!
See u

 


 
Latinos

 mensagem postada em 02/05/2013 - 08:05:54hs
 
 

A Flórida e a Califórnia, hoje, fala-se 70% em espanhol.

A influência latina fez com que o idioma natural deles diminuísse a cada ano... hoje é muito mais comum escutar sotaques espanhol e até mesmo portugues em qualquer passeio pelo outlet.

Não há menor dificuldade para quem não conhece a lingua inglesa...mesmo falando em inglês correto e fluente, as pessoas insistem em falar espanhol!

 


 
Falando portugues

 mensagem postada em 01/05/2013 - 04:05:58hs
 
 

Oi gente...

Fui pela primeira para Orlando em 2008 e de lá para cá voltei todos os anos.... agora em 2013, notei como tem aumentado o numero de brasileiros em Orlando.... nos shoppings e mercados praticamente só dá a gente!!!!! Não há mais dificuldade alguma em se comunicar.... Nessa minha última viagem minha mãe foi comigo pela primeira vez....ela não fala nem Sorry em inglês e achou que ficaria dependente de mim para tudo, mas que nada.... no terceiro dia ela se comunicava em portugues mesmo, meio que por gestos e todo mundo entendia... isso é muito bom.....

Até no Olive Garden uma garçonete falou em portunhol com a gente e nós perguntamos onde ela tinha aprendido e ela disse que como havia muitos brasileiros em Orlando, ela estava aprendendo no próprio trabalho.....

Abraços

 


 
Janatrajano

 mensagem postada em 27/03/2013 - 06:03:00hs
 
 

eu falo inglês, mas o pessoal lá insistia em falar em espanhol comigo, eu perguntava algo em inglês e algumas pessoas me respondiam em espanhol daí eu tinha que pedir pra falar em inglês kkkkkkkkk essa minha cara de latino me mata

 


 
Americanos aprendendo portugues

 mensagem postada em 07/02/2013 - 01:02:23hs
 
 

amigos, desta vez dei uma pequena contribuição aos americanos, ensinando duas palavras a eles.

Uma mulher me vendeu um relogio com defeito na Fossil e eu não pretendia voltar ao shopping tão rápido, mas tive que fazê-lo por conta disto. Ao americano que recebeu minha reclamação falei que no Brasil isso se chama "palavra censurada" (Não foi um palavrão, por que não falo, mas foi um termo popular. Ele ainda repetiu algumas vezes para ter certeza.

A outra foi \"mulambada\", que eu gentilmente expliquei para a aeromoça americana que torce para um time aqui do RJ. Eu falei o nome carinhoso dado à torcida dela. Ela ficou toda feliz com a novidade mas eu quase apanhei no avião.

sds,

Marcelo Ferreira

 


 
Nely

 mensagem postada em 05/02/2013 - 02:02:33hs
 
 

realmente seu marido tem razao.... kkkkkkkkkkkkk inclusive da ultima vez que fui foi um americano de nome Felipe quem nos atendeu todas as vezes que fomos ao best buy... ouvir ele falando tablet era muito engracado..... e nas lojas do outlet entao... os americanos se esforcando para nos entender.. fiquei ate feliz.. embora eu fale ingles quase nem precisar gasta-lo.... kkkkkkkkk. e isso ja faz mais de 1 ano.. acho que agora a coisa vai estar bem melhor.... alias.. quanto mais a crise aperta mais o povo gosta dos brasileiros por la.

 


 
Erika

 mensagem postada em 04/02/2013 - 11:02:13hs
 
 

olá
tb não falo inglês e já fomos 3 vez (2 para Orlando e 1 para Miami)
lógico que alguns apuros passamos sim, mas, graças a Deus tiramos de letra (viram grandes "micos" depois).....alugamos carros, fomos para Tampa, fomos em restaurantes, por falta do inglês não passamos vontade de nada.....nossa preocupação era na imigração, mas os agentes percebem que não dominamos a lingua e falam pausadamente...ainda bem......
abraço
Michelli

 


 
Erika - Do you speak English!!!

 mensagem postada em 27/12/2012 - 11:12:07hs
 
 

Olá Bom dia!!!

Como o Roberval e o Fabio te responderam é super tranquilo quanto ao fato de não falar inglês em Orlando e Miami. Até as lojas já estão cheia de vendedores brasileiros.... sempre tem alguem que fala espanhol ou português... Agora o que eu e meu marido achamos mais interessante quando estivemos lá em fevereiro foi a quantidade de americanos que queriam aprender portugues conversando conosco... Na Best Buy, eles tentavam puxar assunto para aprender palavras novas... meu marido até brincou dizendo que quem criasse um método rápido de ensinar português aos vendedores, iria ficar rico....

 


 
Erika Renata

 mensagem postada em 27/12/2012 - 11:12:47hs
 
 

Oi Erika,
se vocês estiverem viajando apenas para Miami e Orlando, Não Se Preocupe !!!
Lá todo mundo fala espanhol (inclusive os oficiais da imigração e os funcionários das locadoras de veículos) e em Orlando, tá cheio de brasileiros (inclusive morando e trabalhando lá) com certeza se vc tiver alguma dificuldade, sempre haverá alguém perto para te ajudar OK ?

Já em outros estados dos Eua a coisa é mais complicada, pois nem todos falam espanhol (que é muito proximo do nosso portugues) e não tem a mesma gentileza dos moradores da Florida, que já estão acostumados com turistas, pois dependem do gasto deles para sobreviver ...
Vai tranquila que tudo vai dar certo !!
Boa viagem.
SDS.
Roberval Taylor.

 


 
Erica

 mensagem postada em 27/12/2012 - 11:12:01hs
 
 

Pode ir tranquilha que dá para se virar super bem. Ainda mais em Orlando que tem bastante latino. Oralndo tem muito turista brasileiro e você não é a única que não fala inglês.
Quanto ao hotel e a locadora de veículos, leve a reserva impressa. daí é só entrgar na mão do atendente que ele vai entender.
Se você usar as três palavras mágicas (sorry, thank you, excuse me)o pessoal vai te ajudar.

 


 
 
A atração Spaceship Earth está para o Epcot, assim como o Cinderella Castle para o Magic Kingdom. A famosa esfera geodésica tem peso superior a três vezes o de uma espaçonave totalmente carregada de combustível para lançamento. Ela é composta por 11.324 peças - triângulos compostos de alumínio e plástico - sendo que a água das chuvas é canalizada ao longo da sua estrutura e conduzida até a World Showcase Lagoon.