Do you speak English?

 
Tópico Aberto

 
 
ORDENAR MENSAGENS: da mais antiga para a mais recente
 
Índice  
 
 
Res: Patricia

 mensagem postada em 31/07/2013 - 09:07:31hs
 
 

Boaaaa!

É isso mesmo!
Tem que ouvir e repetir, pois assim criamos o hábito de falar e perdemos o medo.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIt´sssss Tiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimeeeeeee!!!!!!!
Falando na luta do Anderson, o schedule do ufc tem marcado pra antes da revanche do Anderson, a do Cigano contra o Velasquez no meio de novembro em Houston(madrugada de 16 para 17, viajo dia 18). Essa já está podendo comprar, foi antes do esperado em mais ou menos 20 dias. Fica de olho pois a do Anderson pode sair antes também!

Abs

 


 
Rafael

 mensagem postada em 31/07/2013 - 09:07:10hs
 
 

Ontem eu estava sem TV a cabo, liguei a apple tv e fui assistir a luta do Anderson x Chael (a última que teve), ai eu estava com a tv ligada, mas estava mexendo no ipad, e o narrador falando, falando, falando... e eu dando risada e concordando, dando minha opinião. Meu marido vira e fala:

"E vai dizer que vc está entendendo tudo né? Sem ler a legenda nem nada?!"

Olha, eu entendo perfeitamente e o mais engraçado: quando o narrador falava uma palavra ou uma frase que eu não conhecia, eu levantava a cabeça para ver o que era em português e depois repetia. Meu marido: "tá parecendo um papagaio!"

Bom, vou lembrar disso quando ele me pedir ajudar em alguma loja. Vou dizer: "tá precisando do papagaio agora?"


kkkk

 


 
Res: Cristina Mourão

 mensagem postada em 30/07/2013 - 10:07:07hs
 
 

Cris,

Sou hoteleiro... então na minha profissão falar idiomas é muito importante... Como eu disse aprendi depois de grande. Basta querer e querer!
Um exemplo de aprendizado é o treinador Joel Santana, com 60 anos o colocaram pra treinar a seleção de um país do continente africano que seria o país sede da copa, a Africa do Sul, e ele só saiu por causa de uma briga de poderes na federação sul-africana.
Ele fez um curso relâmpago e enfrentou jornalistas do mundo todo tentando falar me inglês.
Foi motivo de piada, foi.... Ele falava mal, ele falava. Mas estou certo de que a maior parte das pessoas que debochavam não tinham a coragem e a vontade que ele teve.
Com um sotaque horrível, com erros graves. Ele se fez entender no que ele queria.
Eu achei fantástico, apesar de ser engraçado, ele fez algo que poucas vezes eu vi alguém fazer.


Abs

 


 
Res: Res: Res: Lisandra

 mensagem postada em 30/07/2013 - 10:07:13hs
 
 

Lisandra,

Então eu te indico assistir a série inglesa Downtown Abbey, passa na GNT, acho que está no final da segunda temporada. Eu comprei os dvd's já assisti as três temporadas, a quarta começa ser exibida em setembro na Inglaterra.
Apesar de ser o inglês britânico e de época, é bem limpo, melhor pra entender!


Abs

 


 
Res: Res: Lisandra

 mensagem postada em 30/07/2013 - 10:07:02hs
 
 

Lisandra a facilidade da sua filha você tem, quando puder assistir os seriados em inglês, faça junto com ela. Se preocupe em tentar ouvir os diálogos. Repita o que os atores falam. Depois olhe na internet o que significa.
Essa de idade não é muito verdade não... Basta se dedicar.
Fiz inglês na escola e um cursinho chumbrega quando era bem novo. Fui aprender mesmo vendo tv e ouvindo música. Depois dos 25 anos...
Com praticamente 30 eu aprendi ao mesmo tempo falar espanhol e francês sendo que espanhol eu não fiz uma aulinha pra ajudar. O francês eu fiz um curso intensivo de 15 aulas, depois outro de mais 15. Isso tudo em um período de 4 meses.
Tinham muitos colegas de trabalho estrangeiros e nossa língua era o francês, mas com os argentinos eu só falava em espanhol. Via todos os dias a TV5 (francesa) e a TVE (espanhola). O espanhol foi mais fácil de ver na TV e o francês demorou... mas como tinha muito francês por perto eu insisti até entender tudo. Assisti um filme francês mais de 10 vezes, até entender tudo que os caras diziam...
É possível, não sou melhor que ninguém, nem pior... Basta querer e principalmente NÃO TER MEDO!!!!
Em 6 meses eu estava ao microfone no trabalho, fazendo anúncios em 4 idiomas. Isso praticamente com 30 anos.
No começo aprenda a falar de maneira geral, nada muito específico. Tem que passar a ideia... Uma camisa é uma camisa, uma calça é uma calá. Não precisa saber o nome das variadas calças e camisas. No final todo mundo se entende...
Os americanos estão doidos pelo nosso dinheiro, e vão entender tudo! Pra eles um pingo é frase!


Abs

(mensagem de Rafael Nunes gonçalves Barbosa)


Puxa... obrigada! Vc me deu uma injeção de ânimo! Vou fazer isso, sim... O duro será assistir Glee! kkkkkk
Prometo que nesse mês que me resta vou me dedicar, e perder a resistência ao inglês. Pq é só ele... Tenho loucura pelo espanhol, até fiz um semestre na faculdade (em busca desesperada por créditos, fazia Letras na USP), facilidade em entender, mas falar muito pouco...
Vamos lá, então! Foco no Mickey, e aprendendo inglês now!

 


 
Rafael vc arrasou! Res: Res: Lisandra

 mensagem postada em 30/07/2013 - 09:07:38hs
 
 

Lisandra a facilidade da sua filha você tem, quando puder assistir os seriados em inglês, faça junto com ela. Se preocupe em tentar ouvir os diálogos. Repita o que os atores falam. Depois olhe na internet o que significa.
Essa de idade não é muito verdade não... Basta se dedicar.
Fiz inglês na escola e um cursinho chumbrega quando era bem novo. Fui aprender mesmo vendo tv e ouvindo música. Depois dos 25 anos...
Com praticamente 30 eu aprendi ao mesmo tempo falar espanhol e francês sendo que espanhol eu não fiz uma aulinha pra ajudar. O francês eu fiz um curso intensivo de 15 aulas, depois outro de mais 15. Isso tudo em um período de 4 meses.
Tinham muitos colegas de trabalho estrangeiros e nossa língua era o francês, mas com os argentinos eu só falava em espanhol. Via todos os dias a TV5 (francesa) e a TVE (espanhola). O espanhol foi mais fácil de ver na TV e o francês demorou... mas como tinha muito francês por perto eu insisti até entender tudo. Assisti um filme francês mais de 10 vezes, até entender tudo que os caras diziam...
É possível, não sou melhor que ninguém, nem pior... Basta querer e principalmente NÃO TER MEDO!!!!
Em 6 meses eu estava ao microfone no trabalho, fazendo anúncios em 4 idiomas. Isso praticamente com 30 anos.
No começo aprenda a falar de maneira geral, nada muito específico. Tem que passar a ideia... Uma camisa é uma camisa, uma calça é uma calá. Não precisa saber o nome das variadas calças e camisas. No final todo mundo se entende...
Os americanos estão doidos pelo nosso dinheiro, e vão entender tudo! Pra eles um pingo é frase!



Abs

(mensagem de Rafael Nunes gonçalves Barbosa)



Adorei seu relato! Muitos amigos me perguntam qual razao de eu me interessar tb por alguns idiomas! É cativante!
Minha irmã é professora de Relaçoes Internacionais e Direito em Universidade Federal e desde pequena quis aorender vários idiomas. Eu acabei indo na onda... E qdo fui fazer economia na Federal o inglês foi essencia! Me apaixonei pelo idioma francês e fiz Aliança Francesa. Amo! E no final do meu segundo curso, o de direito, para pagar os créditos optativos fiz um ano de alemão ( deste quase nao me lembro! Kkkk), mas faço o mesmo q vc. Todos os canais sem dublagem, TV5 todos os dias ( nao perco Question pour un champion!) e as vezes DW.
Qq idioma é cativante, cada um deles por um motivo! E eles abrem tantas novas experiências e oportunidades maravilhosas!
O importante é perseverar!
Valeu!

 


 
Res: Lisandra

 mensagem postada em 30/07/2013 - 09:07:56hs
 
 

Lisandra a facilidade da sua filha você tem, quando puder assistir os seriados em inglês, faça junto com ela. Se preocupe em tentar ouvir os diálogos. Repita o que os atores falam. Depois olhe na internet o que significa.
Essa de idade não é muito verdade não... Basta se dedicar.
Fiz inglês na escola e um cursinho chumbrega quando era bem novo. Fui aprender mesmo vendo tv e ouvindo música. Depois dos 25 anos...
Com praticamente 30 eu aprendi ao mesmo tempo falar espanhol e francês sendo que espanhol eu não fiz uma aulinha pra ajudar. O francês eu fiz um curso intensivo de 15 aulas, depois outro de mais 15. Isso tudo em um período de 4 meses.
Tinham muitos colegas de trabalho estrangeiros e nossa língua era o francês, mas com os argentinos eu só falava em espanhol. Via todos os dias a TV5 (francesa) e a TVE (espanhola). O espanhol foi mais fácil de ver na TV e o francês demorou... mas como tinha muito francês por perto eu insisti até entender tudo. Assisti um filme francês mais de 10 vezes, até entender tudo que os caras diziam...
É possível, não sou melhor que ninguém, nem pior... Basta querer e principalmente NÃO TER MEDO!!!!
Em 6 meses eu estava ao microfone no trabalho, fazendo anúncios em 4 idiomas. Isso praticamente com 30 anos.
No começo aprenda a falar de maneira geral, nada muito específico. Tem que passar a ideia... Uma camisa é uma camisa, uma calça é uma calá. Não precisa saber o nome das variadas calças e camisas. No final todo mundo se entende...
Os americanos estão doidos pelo nosso dinheiro, e vão entender tudo! Pra eles um pingo é frase!


Abs

 


 
Res: Res: Res: Res: Res: Res: Res: ´Pânico

 mensagem postada em 30/07/2013 - 09:07:11hs
 
 

então, a notícia ruim que eu tenho para te dar é que vc só vai perder o medo de falar, falando....
quando fui para Alemanha, eu tinha feito um curso de alemão aqui antes, mas falar e pensar 24 horas na língua é bem mais difícil do que falar durante um curso 2x na semana durante 1:30h... Mas eu estava lá e queria ver mto, conhecer mto, então eu andava com um dicionário no bolso do casaco e me virava do jeito que dava... tenho muitos micos para contar, mas valeu a pena... isso pq eu fiquei numa cidade pequena, sem muitos turistas....
agora imagine em cidade turísticas, como NY e Orlando??? Eles vão fazer de tudo para te entender, pois querem que vc gaste seu dinheiro lá, então, respire fundo e vá em frente....
Andréa (mensagem de Tercimar Andréa Grassmann)


Gente,
Posso confessar que esse tópico me deixou nervosa? Nunca fui boa em inglês. na verdade, nunca gostei dele. Como viajar pra Disney parecia algo que nunca ia acontecer (por $), nunca me preocupei... quando resolvemos ir e comecei a guardar $, não pude fazer nenhum curso por grana mesmo. Tenho tentado esses cursos gratuitos on-line, mas sabe como é, uma coisa bem básica... Resumindo: meu inglês é macarrônico! De tanto ler em inglês (site Disney, e outros ligados à viagem), acabei por começar a me virar um pouco na leitura. Mas outro dia liguei lá pra tentar o BOG (é, estou focada no Mickey e ainda não desisti!) e vou confessar: não entendi patavinas....
Minha única esperança: uma filha adolescente com facilidade pra línguas, que assiste seriados em inglês sem legenda...

 


 
Res: Res: Res: Res: Res: ´Pânico

 mensagem postada em 30/07/2013 - 05:07:15hs
 
 

Eu acho que a barreira maior é o medo...
Medo de falar algo erra e causar alguma situação. Medo de aprender, que muita gente acha que não existe, mas existe sim.
Eu falo inglês, não tenho um vocabulário vasto, mas me comunico muito bem e inclusive no trabalho. Minha esposa fala muito bem Inglês, ela morou na Inglaterra por 6 meses, mas ela não gosta de falar muito, tem vergonha(não se de que!) por isso eu acabo tomando a frente de tudo.
Uma viagem dessas é perfeito para praticar, mesmo que se saiba uma frase, fale bastante ela, e tente aprender coisas novas.
O inglês ajudará na viagem e em nossas vidas também. No meu setor costumamos dizer que o inglês e outro idioma não são diferenciais, eles fazem parte do básico, pois o diferencial é falar um a mais!

Abs

 


 
Res: Res: Res: Res: ´Pânico

 mensagem postada em 30/07/2013 - 05:07:38hs
 
 

Eu tinha esse problema com o francês. Quando comecei a aprender por causa do trabalho e tinha enorme dificuldade de falar.
Fiz um curso rápido com uma professora que tinha um método fantástico. Eu perdi o medo e passei a usar isso nos outros idiomas e ficou muito mais fácil.
Simples... Aprenda a dizer o simples de tudo sendo bem generalista. Mude a frase, se for necessário, do que vc quer dizer de maneira que o sentido dela possa ser compreendido. Dessa forma que o que você quer dizer será completamente compreensível no contexto. E fale fale e fale.
Mesmo que fale errado!!!

Abs (mensagem de Rafael Nunes gonçalves Barbosa)


Rafael, FANTÁSTICO o que vc disse.

Ao invés de tentar "florear" as coisas eu deveria fazer o básico e pronto. Se fazer compreender é o que importa. Mas não! Eu adoro complicar! kkkk

 


 
 
Próximo ao horário de fechamento do Magic Kingdom você poderá ouvir trovões e ver clarões provenientes da atração Haunted Mansion. Realmente um efeito sensacional, vale a pena conferir.