Walt Disney World - Tradutor - Ears to the World

 
Tópico Aberto

 
 
ORDENAR MENSAGENS: da mais antiga para a mais recente
 
Índice  
 
 
Atrações!

 mensagem postada em 13/05/2009 - 01:05:24hs
 
 

Em complementação as informações prestadas pelo amigo Fábio Liporace informo que as atrações habilitadas - Personal Translation Unit ou Ears to the World), tal dispositivo pode ser retirado no International Information Center (Guest Relations) mediante um depósito caução de US$ 100,00 - que é reembolsado quando da sua devolução.">Personal Translation Unit ou Personal Translation Unit ou Ears to the World), tal dispositivo pode ser retirado no International Information Center (Guest Relations) mediante um depósito caução de US$ 100,00 - que é reembolsado quando da sua devolução.">Personal Translation Unit ou Ears to the World), tal dispositivo pode ser retirado no International Information Center (Guest Relations) mediante um depósito caução de US$ 100,00 - que é reembolsado quando da sua devolução.">Ears to the World), tal dispositivo pode ser retirado no International Information Center (Guest Relations) mediante um depósito caução de US$ 100,00 - que é reembolsado quando da sua devolução.">Personal Translation Unit ou Ears to the World), tal dispositivo pode ser retirado no International Information Center (Guest Relations) mediante um depósito caução de US$ 100,00 - que é reembolsado quando da sua devolução.">Personal Translation Unit ou Ears to the World), tal dispositivo pode ser retirado no International Information Center (Guest Relations) mediante um depósito caução de US$ 100,00 - que é reembolsado quando da sua devolução.">Ears to the World - são as seguintes:

Magic Kingdom:
- Jungle Cruise Ride
- The Enchanted Tiki Room Under New Management
- The Hall of Presidents
- The Haunted Mansion
- Tomorrowland Transit Authority
- Walt Disney World Railroad
- Walt Disney's Carousel of Progress

Epcot:
- Ellen's Energy Adventure
- Impressions de France
- Innoventions West
- Journey Into Imagination With Figment
- Living with the Land
- Mission: SPACE
- O Canada!
- Reflections of China
- Spaceship Earth
- Test Track
- The American Adventure
- The Circle of Life

Disney's Hollywood Studios:
- Honey, I Shrunk the Audience
- Muppet*Vision 3-D
- Sounds Dangerous-Starring Drew Carey
- Studio Backlot Tour
- The Great Movie Ride
- The Magic of Disney Animation
- The Twilight Zone Tower of Terror
- One Man's Dream

Disney's Animal Kingdom:
- Dinosaur
- It's Tough to be a Bug!
- Kilimanjaro Safaris
- Wildlife Express Train

Um forte abraço a todos,
Luiz Carlos ºoº

 


 

 mensagem postada em 28/04/2009 - 05:04:16hs
 
 

Vc pega o Ears to the wWrld no Guest Relations do parque. Paga-se 100 dólares como caução, ou seja, é devolvido no fim do dia com o retorno do aparelho.
É um treco meio trambolhudo, sabe?! E não funciona em todas as atrações. Não sei se vale a pena ficar carregando aquilo o dia todo... vai de cada um!
Quando eu aluguei pra minha mãe, havia uma menina brasileira atendendo o pessoal, mas acredito que mesmo que não tenha, é só pedir por alguém que fale portugues que eles tentam achar!

 


 
Ears to the world

 mensagem postada em 12/04/2009 - 07:04:37hs
 
 

Oi gente. Aluguei um em dezembro, no guest relations, logo na entrada dos parques. Custa US$100,00, que vc deixa de depósito e pega quando devolve o aparelho. Quando fui tinha um brasileiro, tem sempre um que fala portugues. Tem um monte de brasileiro que trabalha na Disney, com relação a comunicação, não se preocupem. Qualquer coisa é só chamar!!!!


Bjs....
Carol.

 


 
Atualização

 mensagem postada em 07/04/2009 - 12:04:59hs
 
 

Magic Kingdom:
- Jungle Cruise Ride
- The Enchanted Tiki Room Under New Management
- The Hall of Presidents
- The Haunted Mansion
- Tomorrowland Transit Authority
- Walt Disney World Railroad
- Walt Disney's Carousel of Progress

Epcot:
- Ellen's Energy Adventure
- Impressions de France
- Innoventions West
- Journey Into Imagination With Figment
- Living with the Land
- Mission: SPACE
- O Canada!
- Reflections of China
- Spaceship Earth
- Test Track
- The American Adventure
- The Circle of Life

Disney's Hollywood Studios:
- Honey, I Shrunk the Audience
- Muppet*Vision 3-D
- Sounds Dangerous-Starring Drew Carey
- Studio Backlot Tour
- The Great Movie Ride
- The Magic of Disney Animation
- The Twilight Zone Tower of Terror
- One Man's Dream

Disney's Animal Kingdom:
- Dinosaur
- It's Tough to be a Bug!
- Kilimanjaro Safaris
- Wildlife Express Train

Um forte abraço a todos,
Luiz Carlos ºoº

 


 
Atrações disponíveis

 mensagem postada em 30/03/2009 - 01:03:41hs
 
 

Alguém saberia ou teria essa lista que contem as atrações onde esse dispositivo está disponível.

Minha mãe e filho certamente farão proveito... mas eu só vou pegar se houver um número "interessante" de atrações, senão acho que não vale o sacrifício.

Agradeço.

Juliana

 


 
Tradutor.

 mensagem postada em 22/05/2008 - 11:05:19hs
 
 

Estivemos no EPCOT na semana passada e pegamos o tradutor. Achamos pesado e incômodo ficar com ele no pescoço quando não estava sendo utilizado. Acabamos devolvendo antes do tempo, já que era uma preocupação constante para não perdê-lo. Na NASA tb pegamos o tradutor e não tivemos uma boa experiência.

 


 
No Epcot

 mensagem postada em 22/05/2008 - 12:05:31hs
 
 

Usamos todos e achamos essencial pois há mto detalhes
que se perdem .. como sempre iamos de mochilinha não chegou a ser um transtorno...nos outros parques nos viramos bem, inclusive meu marido que não entende nada de ingles pois as atrações são mto visuais...

 


 
Oi Paulo Alves!

 mensagem postada em 22/02/2008 - 01:02:22hs
 
 

Agora você descobriu a razão pela qual eu estou achando estranho o pessoal reclamar do novo dispositivo de tradução.

Acontece que o dispositivo anterior - sequer era "sem fio" - por isso que, na minha ótica, até que a Disney deu uma "modernizada" no aparelho.

Pesquisando na Internet eu encontrei uma foto que - ainda que diminuta (ao contrário do aparelho) serve para eu demonstrar para vocês do que eu estou falando.



Um abração,
Luiz Carlos ºoº

 


 
Luiz

 mensagem postada em 22/02/2008 - 01:02:01hs
 
 

É Luiz, pelo jeito, nós estamos considerando o da foto trambolhao, se a mudança foi para este, o antigo era maior ainda?
Se assim for, continua sendo um trambolhao e foi este meso que usei e nao gostei, portanto continua sendo um trambolhao que acaba mais atrapalhando que ajudando... pois é pesadinho no pescoço!

 


 
Olá Victor Veras!

 mensagem postada em 22/02/2008 - 01:02:37hs
 
 

Obrigado pela informação e também pela confirmação através da foto.

Informo ainda que gostei bastante das suas colocações a respeito da necessidade da expansão da utilização deste aparelho nos parques (restaurantes, etc).

Um forte abraço e muito obrigado,
Luiz Carlos ºoº

 


 
 
A atração Expedition Everest do parque Disney’s Animal Kingdom (61 metros de altura) é a mais alta do Walt Disney World Resort, seguida pelo The Twilight Zone Tower of Terror do Disney’s Hollywood Studios (60 metros de altura), Cinderella Castle do Magic Kingdom (57 metros de altura), Spaceship Earth do Epcot (55 metros), Space Mountain do Magic Kingdom (54 metros de altura) e The Tree of Life do Disney’s Animal Kingdom (44 metros de altura).