Walt Disney World - Tradutor - Ears to the World

 
Tópico Aberto

 
 
ORDENAR MENSAGENS: da mais antiga para a mais recente
 
Índice  
 
 
RaquelP

 mensagem postada em 14/01/2008 - 05:01:49hs
 
 

Creio que você não possa pedir dois fones para um único aparelho, pois há somente uma única saída de áudio de cada um dos aparelhos. Digo isso com 99% de certeza.

Você pode sim deixar como caução dinheiro em espécie para o aluguel do aparelho. Digo isso com 100% de certeza.

Quanto às crianças menores, acho que é bem pessoal essa avaliação. No final das contas, acabou que a minha filha não queria mais usar o aparelho, pois ora ele incomodava (verdadeiro trambolho), ora não funcionava. Sei que o Parque que mais contém atrações com este dispositivo é o Magic Kingdom. Caso alguém entenda e possa traduzir o inglês para as crianças, creio seja a melhor solução.

Mas dou-lhe uma dica: caso esse aparelho não atenda às suas expectativas, volte com ele para o Guest Relations para devolvê-lo e, após, seguir em sua visita ao parque.

Abraços.

 


 
 
A atual narração da atração - Spaceship Earth foi gravada pela atriz Judi Dench. Anteriormente foram narradores: Jeremy Irons (1994-2008), Walter Cronkite (1986-1994) e Vic Perrin (1982-1986).