Do you speak English?

 
Tópico Aberto

 
 
ORDENAR MENSAGENS: da mais antiga para a mais recente
 
Índice  
 
 
Ponto da Carne em inglês.

 mensagem postada em 27/08/2007 - 08:08:28hs
 
 

Flavio, não sei se existem muitas outras variações de ponto de carne, mas as básicas são assim:

Bem passado = Well Done
Ao ponto = Medium
Mal passado = Rare

Ainda não ouvi a utilização da palavra "bloody" ou "under done" para mal-passado. Não me parece fazer muito sentido não.

Ah, e a propósito, nossa famosa picanha que seria praticamente impossível encontrar por lá (a não ser em churrascarias como as nossas), em inglês seria rump ou cap of rump.

Abraços,


Sérgio.

 


 
 
A Space Mountain é a única atração que fica localizada fora do perímetro da Walt Disney World Railroad (ferrovia do Magic Kingdom)