Do you speak English?

 
Tópico Aberto

 
 
ORDENAR MENSAGENS: da mais antiga para a mais recente
 
Índice  
 
 
Americanos aprendendo portugues

 mensagem postada em 07/02/2013 - 01:02:23hs
 
 

amigos, desta vez dei uma pequena contribuição aos americanos, ensinando duas palavras a eles.

Uma mulher me vendeu um relogio com defeito na Fossil e eu não pretendia voltar ao shopping tão rápido, mas tive que fazê-lo por conta disto. Ao americano que recebeu minha reclamação falei que no Brasil isso se chama "palavra censurada" (Não foi um palavrão, por que não falo, mas foi um termo popular. Ele ainda repetiu algumas vezes para ter certeza.

A outra foi \"mulambada\", que eu gentilmente expliquei para a aeromoça americana que torce para um time aqui do RJ. Eu falei o nome carinhoso dado à torcida dela. Ela ficou toda feliz com a novidade mas eu quase apanhei no avião.

sds,

Marcelo Ferreira

 


 
 
Quando anoitece é possível observar no segundo andar da Mansão Mal-Assombrada na janela acima da porta de entrada a figura de um fantasma passando entre os cômodos.