Do you speak English?

 
Tópico Aberto

 
 
ORDENAR MENSAGENS: da mais antiga para a mais recente
 
Índice  
 
 
Res: senti falta das aulas de ingles

 mensagem postada em 08/03/2015 - 02:03:43hs
 
 

Concordo totalmente!

É possível passar os dias em Orlando sem falar inglês ou espanhol, mas, quando se tem o domínio da língua, mesmo que de maneira básica, as situações tornam-se muito mais fáceis.

Eu mesmo passei por algumas situações que, sem falar inglês, poderia gerar algum problema:

- Paguei o abastecimento de 30 dólares, mas não desbloquearam a bomba e, assim, tive de retornar por três vezes para a atendente ver qual era o problema na máquina;
- Comprei um bastão para a GoPro e desejei a troca, sendo que tive de explicar o motivo da troca e por qual produto tinha interesse;
- Não achava certo material em uma loja e tive de explicar;
- Foi-me oferecido upgrades na retirada do carro alugado e eu tive de negar; e
- Cobraram valores a mais no check-out e tive de reclamá-los.

Sorte minha que meu inglês é básico, mas um amigo ficava aguardando caso eu ou alguém do grupo tivesse dificuldade, pois, assim, ele nos ajudava montando as frases, mas nunca conversando diretamente, pois ele percebeu que um dos intuitos da viagem era aprender a língua.

 


 
Res: senti falta das aulas de ingles

 mensagem postada em 03/03/2015 - 07:03:50hs
 
 

Olá pessoal,

não que seja impossivel ir para disney sem falar ingles, mas em alguns momentos faz falta pra caramba, e olha que eu e meu filho arranhamos alguma coisa de ingles, o complicado até que não é para perguntar, mas sim para entender a resposta visto que não são todos os americanos que tem paciencia para falar devagar ou de uma forma que os brasucas entendam, principalmente na hora de pedir comida, pagamos alguns micos e experimentamos comidas digamos um pouco exoticas, tipo feijão com bacon doce(arghh), hamburguer de carne com panqueca de banana doce.
bom pretendo voltar ao curso de ingles para não passar sufoco da proxima vez.
(mensagem de Levi Prado)


Levi,
Concordo Contigo !!
Também acho que ninguém deve cancelar uma viagem à Disney porque não domina o idioma inglês, mas no dia-a-dia, faz falta a utilização daquele vernáculo.
Principalmente se optar por viajar por conta própria (sem excursão ou guia turístico) aí os micos serão inevitáveis.
Uma das vezes que fui aos EUA, havia uma familia de brasileiros em uma lanchonete, que pelo visto não falavam nada de inglês, e tentaram escolher o que queriam pelo numero do COMBO (1,2,3 etc).
Quem já foi aos EUA sabe que após registrar o pedido, o caixa sempre pergunta se o pedido é para ser consumido na loja ou para viagem (It is for here ou TO GO ???)
Nessa hora eles empacaram, eu estava logo atrás na fila, e depois de alguns minutos vi que eles não estavam entendendo a pergunta,e a caixa não atendia mais ninguém enquanto eles não respondessem !!!

Aí resolvi interferir, e falei para o pai de família: "Sr, ela está te perguntando se vão tomar a refeição aqui ou querem levar para viagem !!"

Aí ele disse: "Ahh, é isso, e o senhor fala português, por que não me disse isso logo antes ? "" (Ainda tomei uma bronca por não te-los socorrido logo ! RSRS)

E isso ocorre com várias situações, no aeroporto, na locação de carro, no posto de gasolina ao abastecer o carro, etc.
Um pouquinho de estudo não faz mal a ninguém né ?
SDS,
Roberval.

 


 
senti falta das aulas de ingles

 mensagem postada em 03/03/2015 - 06:03:21hs
 
 

Olá pessoal,

não que seja impossivel ir para disney sem falar ingles, mas em alguns momentos faz falta pra caramba, e olha que eu e meu filho arranhamos alguma coisa de ingles, o complicado até que não é para perguntar, mas sim para entender a resposta visto que não são todos os americanos que tem paciencia para falar devagar ou de uma forma que os brasucas entendam, principalmente na hora de pedir comida, pagamos alguns micos e experimentamos comidas digamos um pouco exoticas, tipo feijão com bacon doce(arghh), hamburguer de carne com panqueca de banana doce.
bom pretendo voltar ao curso de ingles para não passar sufoco da proxima vez.

 


 
Res: Passando na imigração

 mensagem postada em 07/10/2014 - 04:10:15hs
 
 

Obrigada, Cláudio!!

Você sempre me socorrendo!!
Mas eles chegaram a questionar porque a Claudia não tem seu sobrenome?


Thais, podem e devem passar todos juntos.

Por aqui, Claudia também não tem meu sobrenome e passamos todos os 4 (eu, ela e nossos filhos) juntos e sem problemas.
abs

Pessoal, não sei se está no tópico correto.. mas vai lá:

Quando casei, eu não adotei o sobrenome do meu marido, portanto temos sobrenomes diferentes. Vamos viajar com nossa filha. Será que poderemos passar todos juntos na imigração?

(mensagem de Thais De Vito)



(mensagem de Claudio H.F.)


 


 
Passando na imigração

 mensagem postada em 07/10/2014 - 03:10:04hs
 
 

Pessoal, não sei se está no tópico correto.. mas vai lá:

Quando casei, eu não adotei o sobrenome do meu marido, portanto temos sobrenomes diferentes. Vamos viajar com nossa filha. Será que poderemos passar todos juntos na imigração?

 


 
Res: PERGUNTAS NA IMIGRAÇÃO

 mensagem postada em 05/10/2014 - 09:10:02hs
 
 

Meninos, ki bom saber q agora tem pessoal na imigração falando português
mas na duvida, gostaria de saber: quais as perguntas em inglês q eles nos questionam. Preciso ir treinando minhas respostas? (mensagem de samantha zanardi de andrade oliveira)


Samantha,

Normalmente perguntam pelo menos essas coisas:

1) Para que cidade você vai (se Miami, Orlando ou outra cidade).
2) Quantos dias você vai ficar nos EUA.
3) Quantas pessoas estão contigo (se em grupo).
4) Quanto de dinheiro vc está levando (em especie) e pode pedir para ver.
5) Qual o endereço que vc vai permanecer, enquanto ficar nos EUA.

Normalmente é isso, enquanto ele digita coisas no computador. Apos aprovar sua entrada, vai colher as digitais, comparando-as com as informações guardadas nos bancos de dados, e depois carimba seu passaporte e o formulario 6059B Azul da (alfândega) e manda seguir para recuperar suas malas.
SDS,
Roberval.

 


 
PERGUNTAS NA IMIGRAÇÃO

 mensagem postada em 05/10/2014 - 09:10:28hs
 
 

Meninos
ki bom saber q agora tem pessoal na imigração falando português
mas na duvida, gostaria de saber: quais as perguntas em inglês q eles nos questionam. Preciso ir treinando minhas respostas?

 


 
Inglês na imigração / E outros lugares...

 mensagem postada em 21/07/2014 - 11:07:54hs
 
 

Oi Pessoal,
Quase todos os agentes da Imigração em Orlando estão falando português ou espanhol. Conversamos com uma agente que organiza a fila da imigração que era de Porto Rico e casada com brasileiro. Ela disse que 90% dos agentes falam o suficiente do nosso idioma. Na volta também vi vários policiais passando instruções em português para todo mundo.
Nas lojas onde nós brasileiros circulamos também tem muito americano que aprendeu português, em uma loja de vitaminas encontramos um que dizia "temos que falar o idioma do nosso cliente e aqui 99% dos meus clientes são brasileiros, por isso aprendi o seu idioma".
abraço a todos.

 


 
Res: Não posso levar anotado para a imigração?

 mensagem postada em 20/07/2014 - 10:07:16hs
 
 

Quando eu fui em 2012, perguntei ao cara da imigração se poderia atender em Spanish or Portugues, a resposta:

Inglesssssss.

Se estão atendendo em português maravilha, mas em 2012 não tinha essa opção.


Oi pessoal,

Não posso levar anotado as perguntas básicas em inglês já com as respostas para facilitar? Daí eles leem e só perguntam se ainda restar dúvidas.
Não falo nada em inglês e entendo pouquíssimo.
(mensagem de Tatiane 14)


Basta solicitar atendimento em Espanhol ou Português. Fica tranquila
(mensagem de Marcello Cafarella)

 


 
Res: Não posso levar anotado para a imigração?

 mensagem postada em 20/07/2014 - 07:07:45hs
 
 

Oi pessoal,

Não posso levar anotado as perguntas básicas em inglês já com as respostas para facilitar? Daí eles leem e só perguntam se ainda restar dúvidas.
Não falo nada em inglês e entendo pouquíssimo.
(mensagem de Tatiane 14)


Basta solicitar atendimento em Espanhol ou Português. Fica tranquila

 


 
 
Mais de 1.6 milhões de pernas de peru - as famosas "Turkey Legs" - são consumidas anualmente nos parques temáticos do Walt Disney World Resort: Magic Kingdom, Epcot, Disney’s Hollywood Studios and Disney’s Animal Kingdom.